Portugués
Nos dias 27 e 28 de Maio, os alunos do Ensino Profissional do Agrupamento de Escolas de Miranda do Douro tiveram a oportunidade de participar num intercâmbio cultural e educativo no âmbito do Projeto ERiS_iE.
As opiniões sobre a participação neste projeto foram muito positivas e sem dúvida uma experiência a repetir e que ficará para sempre guardada na memória.
Testemunhos:
Leandro- “Estar em Tordesillas foi um sopro do passado, sussurranfo por entre as muralhas e margens do rio Douro”;
Letícia - “Foi uma viagem no tempo, com direito a história viva e beleza tranquila”;
Hélder - “Foi uma viagem fenomenal, com sítios muito bonitos, pessoas muito simpáticas e hospitaleiras”;
Micael- “Adorei conhecer a escola IES Juana I de Castilla e tera oportunidade única de gravar os audio-guias”;
Ana Carolina - “A visita de estudo foi uma experiência nova, tanto para a aprendizagem como para colecionar memórias com os colegas de curso. Uma visita muito divertida e que valeu cada minuto”;
Alícia - “A visita de estudo foi incrível. Conheci os costumes e as pessoas locais. Adorei visitar os monumentos”;
Joana - “Gostei de conhecer a cidade, da simpatia das pessoa, achei a escola muito interessante”.
Español
Los días 27 y 28 de mayo, los alumnos de Formación Profesional del Agrupamento de Escolas de Miranda do Douro tuvieron la oportunidad de participar en un intercambio cultural y educativo en el marco del Proyecto ERiS_iE. Las opiniones sobre la participación en este proyecto fueron muy positivas y sin duda fue una experiencia para repetir y que quedará guardada para siempre en la memoria.
Testimonios:
Leandro: “Estar en Tordesillas fue un soplo del pasado, susurrando entre las murallas y las riberas del río Duero.”;
Letícia: “Fue un viaje en el tiempo, con derecho a historia viva y belleza tranquila.”;
Hélder: “Fue un viaje fenomenal, con lugares muy bonitos, personas muy simpáticas y hospitalarias.”;
Micael: “Me encantó conocer la escuela IES Juana I de Castilla y tuve la oportunidad única de grabar las audioguías.”;
Ana Carolina: “La visita de estudios fue una experiencia nueva, tanto para el aprendizaje como para coleccionar recuerdos con los compañeros de curso. Una visita muy divertida y que valió cada minuto.”;
Alícia - “La visita de estudio fue increíble. Conocí las costumbres y a la gente local. Me encantó visitar los monumentos”;
Joana - “Me gustó conocer la ciudad, la simpatía de las personas, me pareció muy interesante la escuela.”
